Résumé IA · DOI: 10.64898/2026.10.23.759946 · bioRxiv: Cancer Biology

Pulmonary colonization of Candida albicans drives breast cancer lung metastasis via candidalysin

Z. Ma, L. Chen, Y. Fang, F. Gao, L. Liu, J. Wu, H. Chen, Y. Tian,
et 11 autres auteursY. Zhang, X. Yang, Y. Wang, M. Ren, Y. Liu, L. Zhu, C. Chen, M. Guan, P. Tang, L. Wang, C. Li
Article original Publié le 28 Oct. 2026 bioRxiv preprint Licence : CC BY-NC-ND 4.0 Aussi en : en

Comment lire ce résumé ? Guide illustré

L’essentiel

Chez la souris, Candida albicans favorise les métastases pulmonaires du cancer du sein par la candidalysine, qui active les mastocytes et instaure un environnement immunosuppresseur.

Question

L’étude examine si des champignons présents dans le poumon, notamment Candida albicans, contribuent à la formation de métastases pulmonaires du cancer du sein. Elle cherche aussi à identifier le mécanisme en jeu et à évaluer une stratégie thérapeutique préclinique ciblant cette voie.

Méthode

Les auteurs analysent par séquençage ITS 157 échantillons pulmonaires, dont 112 lésions métastatiques et 45 tissus témoins, et évaluent l’association clinique dans une cohorte rétrospective de 66 patients suivis pendant 10 ans. Dans des modèles murins, ils étudient la colonisation pulmonaire par le champignon, la déplétion des mastocytes et des souches déficientes en candidalysine; ils profilent aussi 279 isolats cliniques et testent des liposomes co-encapsulant AmB et Rg3.

Résultats

  • Résultat Les lésions métastatiques présentent une diversité fongique réduite et un enrichissement de C. albicans par rapport aux tissus non métastatiques.
    Voir le passage dans l’article
    Differential abundance analysis further identified C. albicans as the most significantly enriched fungal species in metastatic lesions, surpassing all other differentially represented taxa
  • Résultat Dans les modèles murins testés, la colonisation pulmonaire par C. albicans augmente fortement la charge métastatique, tandis que la déplétion des mastocytes atténue cet effet.
    Voir le passage dans l’article
    Among the species tested, only C. albicans colonization induced a robust pro-metastatic phenotype, increasing pulmonary bioluminescence by exceeding three orders of magnitude and elevating metastatic nodule counts by nearly 27-fold relative to controls
  • Résultat La candidalysine est identifiée comme l’effecteur fongique qui déclenche la dégranulation des mastocytes et contribue à l’effet pro-métastatique.
  • Résultat Les 279 isolats cliniques présentent une forte hétérogénéité de sécrétion de candidalysine, et les isolats à forte sécrétion favorisent davantage les métastases chez la souris que ceux à faible sécrétion.
    Voir le passage dans l’article
    This analysis uncovered substantial heterogeneity (Figure 6B), with Candidalysin secretion demonstrating a high coefficient of variation (C.V. = 1.99) across clinical isolates, indicating that production represents a strain-specific virulence trait rather than a conserved species-level feature.
  • Résultat Dans les modèles précliniques, les liposomes AmB-Rg3 réduisent les métastases pulmonaires et remodèlent l’environnement immunitaire vers un état plus actif.
    Voir le passage dans l’article
    These results demonstrate that AG Lip effectively suppresses C. albicans colonization-mediated lung metastatic progression.

Limites

  • L’évolution dynamique de l’environnement immunitaire au cours des étapes métastatiques ultérieures n’a pas été caractérisée.
    Voir le passage dans l’article
    However, our data captured only the pre-metastatic stage; the dynamic evolution of this immune landscape during subsequent metastatic stages remains to be defined.
  • Le lien entre la capacité de sécrétion de candidalysine et le risque métastatique n’a pas encore été validé prospectivement chez des patients.
    Voir le passage dans l’article
    Nevertheless, because of the limited availability of longitudinal clinical cohorts, the relationship between candidalysin secretion capacity and metastatic risk has not yet been validated prospectively in patients; future cohort studies will be needed to establish the generalizability of this mechanism.
  • L’absence de seuils cliniques établis et de méthodes de détection suffisamment sensibles limite l’utilisation de ces résultats comme biomarqueurs ou interventions cliniques.
    Voir le passage dans l’article
    In addition, the absence of clinically established thresholds for fungal colonization and toxin concentrations that drive tumor metastasis, together with a current lack of highly sensitive detection approaches, limits the translation of these findings into predictive biomarkers or clinical interventions.

Portée

Les auteurs proposent d’élargir le modèle de la niche pré-métastatique en intégrant le mycobiote pulmonaire comme facteur susceptible de préparer un organe distant à la colonisation tumorale. Ils avancent que la virulence fongique pourrait contribuer à la stratification du risque et que le ciblage combiné du champignon, des mastocytes et de l’immunosuppression mérite une évaluation plus poussée.

Rédigé par une IA à partir de l’article. Les passages cités sont vérifiés mot pour mot dans le texte analysé ; le reste peut contenir des erreurs.

Mots clés générés par l'IA : métastases pulmonaires Candida albicans candidalysine mastocytes immunosuppression

Pour aller plus loin

  • Résumé Complet
  • Résumé vulgarisé
  • Article de blog
  • Abstract original
Cette étude préclinique examine si les champignons présents dans les poumons favorisent la formation d’un environnement propice aux métastases mammaires. Elle vise à déterminer les mécanismes en jeu et à dégager des pistes thérapeutiques. Les auteurs se sont intéressés à *Candida albicans* et à la candidalysine, un peptide de virulence produit par ce champignon. Ils ont émis l’hypothèse que le champignon colonise les poumons avant l’arrivée des cellules tumorales et y modifie l’immunité locale. Les chercheurs ont analysé, par séquençage ITS, 157 échantillons pulmonaires provenant de plusieurs centres : 112 lésions métastatiques et 45 tissus témoins non métastatiques. Ils ont utilisé des contrôles de contamination adaptés aux échantillons à faible biomasse, puis comparé la diversité et la composition des communautés fongiques. Chez la souris, ils ont également colonisé expérimentalement les poumons avec différentes espèces fongiques, avant d’évaluer la croissance métastatique par imagerie, comptage des nodules et examen histologique. Enfin, des expériences complémentaires ont fait appel au séquençage unicellulaire, à la cytométrie, à des tests de dégranulation, à des souches modifiées de *C. albicans* et à différents traitements. Les lésions métastatiques présentaient une diversité fongique plus faible et une communauté plus uniforme que les tissus non métastatiques. Le genre *Candida* y était plus abondant, et *C. albicans* était l’espèce dont l’enrichissement était le plus marqué. Parmi les cinq espèces testées chez la souris, seule *C. albicans* favorisait fortement les métastases. Dans le modèle expérimental, le signal bioluminescent pulmonaire dépassait de plus de mille fois celui des témoins, et le nombre de nodules était près de 27 fois supérieur. Dans un modèle de tumeur mammaire spontanément métastatique, la colonisation modifiait peu la croissance de la tumeur primaire, mais augmentait les métastases pulmonaires et réduisait la survie. Les analyses immunitaires indiquent que ces changements apparaissent avant que les métastases soient détectables. La colonisation augmentait le nombre de neutrophiles et de cellules myéloïdes suppressives, tout en réduisant celui des lymphocytes T, des cellules NK et des cellules dendritiques. Les cellules T et NK présentaient également une activité cytotoxique réduite et des signes d’épuisement. Les mastocytes pulmonaires devenaient plus nombreux et adoptaient un état inflammatoire associé à la dégranulation. Chez des souris génétiquement modifiées, leur déplétion atténuait le remodelage immunosuppresseur et réduisait les métastases induites par le champignon. Les expériences ont désigné la candidalysine comme un médiateur essentiel. Le surnageant fongique suffisait à activer les mastocytes, et cette activité se trouvait principalement dans une fraction de 2 à 5 kDa. La suppression du gène *ECE1*, qui code la candidalysine, ou de la région qui la produit, empêchait la dégranulation; la restauration de *ECE1* rétablissait cette réponse. La candidalysine activait les voies MAPK dans les mastocytes, tandis que son absence réduisait l’accumulation de plusieurs populations immunosuppressives.

Cette synthèse vous a-t-elle été utile ?

Note : 0

Pourquoi avons-nous besoin de votes ?

Les votes sont utilisés pour déterminer si nous devons réexécuter nos outils de synthèse. Si le compte atteint -10, nos outils peuvent être redémarrés.

Posez des questions sur cet article à notre assistant IA

Comment discuter avec cet article ? Guide illustré

Vous pouvez aussi discutez avec plusieurs papiers à la fois ici.

Figures et graphiques

Posez une question sur une figure en indiquant son numéro ou en utilisant son bouton de question pour demander une analyse visuelle. Au maximum deux figures et quatre panneaux par question. Les valeurs lues sur les graphiques sont approximatives ; vérifiez les données originales.

Instructions pour utiliser l'assistant IA ?

Outils pour cet article

Expliquer autrement 3 réécritures gratuites restantes aujourd'hui
Enregistrer dans une collection Regroupez des articles en collections pour les comparer, les interroger et les exporter. Créer un compte gratuit Se connecter

Outils avancés Premium

Pour suivre un domaine de près : alertes de citations, diapositives de journal club, comparaison des versions et envoi vers Zotero. Découvrir Premium

Zotero
Alertes de citation Guide des alertes de citations
Lettre hebdomadaire Présenté dans « Biologie et médecine cette semaine » du 2 novembre 2026. Biologie et médecine cette semaine : les relais cachés du vivant

Les articles autour de celui-ci

Les voir sur une carte

Classés selon la proximité de leur titre et de leur résumé avec ceux de cet article. Sélectionnez-en pour les lire ensemble.

Les articles les plus proches

  1. Très proche Article de revue
    Complex Interrelationships Between Tumors, the Mycobiota, and Systemic Chemotherapy
    O. Zolotukhin, Y. Konechnyi, V. Havryliak et al. · 2026 · Microorganisms · Pas encore résumé

    Cette revue synthétise les interactions entre mycobiote tumoral, progression cancéreuse et traitements, dont l’étude examine un exemple dans les métastases pulmonaires.

    Résumé scientifique

    The fungal microbiome is an increasingly recognized component of the tumor microenvironment, yet its interactions with cancer development and systemic anticancer therapy remain poorly characterized. This review summarizes current evidence on the role of fungi in tumors and their interactions with systemic chemotherapy and antifungal therapy. We discuss potential mechanisms by which the mycobiota may contribute to oncogenesis through immune modulation, remodeling of the tumor microenvironment, chronic inflammation, angiogenesis, and other tumor-supportive processes. We further examine evidence that several anticancer agents, including doxorubicin, cisplatin, and bleomycin, exhibit antifungal …

  2. Proche Article de revue
    Gut mycobiome dysbiosis in digestive system cancers: immune remodeling and translational implications
    Lin Ma, Zhen Wang, Jie Mao · 2026 · Frontiers in Cellular and Infection Microbiology · Pas encore résumé

    Cette revue examine la dysbiose fongique digestive et ses effets immunitaires, tandis que l’étude porte sur Candida albicans dans les métastases pulmonaires du cancer du sein.

    Résumé scientifique

    Fungal dysbiosis has been reported in colorectal cancer (CRC), gastric cancer (GC), and pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC), but evidence strength differs substantially by tumor type and model system. Human CRC studies provide the broadest ecological evidence, including altered fungal community structure and fungal-bacterial networks. Human GC evidence is mainly cross-sectional and identifies Candida albicans as a candidate tissue-associated signal rather than a proven driver. In PDAC, human tissue studies report fungal signals, whereas causal support for Malassezia–mannose-binding lectin (MBL)–complement and fungal IL-33/type 2 immunity derives principally from mouse perturbation models…

  3. Proche Article de revue
    The CCL2-CCR2 axis in primary lung cancer and pulmonary metastasis: from molecular mechanisms to therapeutic potentials
    Yu-Jie Huang, Jia Ma, J. Bi et al. · 2026 · Frontiers in Immunology · Pas encore résumé

    Cette revue décrit comment l’axe CCL2–CCR2 recrute des cellules immunosuppressives et favorise les métastases, mécanisme voisin du remodelage immunitaire étudié.

    Résumé scientifique

    Lung cancer remains the leading cause of cancer-related mortality worldwide, with metastasis, therapeutic resistance, and an immunosuppressive TME representing major barriers to successful treatment. Among the chemokine signaling networks implicated in these processes, the CCL2–CCR2 axis has emerged as an important regulator of tumor progression. By orchestrating the recruitment of monocytes, tumor-associated macrophages, myeloid-derived suppressor cells, and other stromal components, this pathway can establish an immune-permissive niche that supports angiogenesis, epithelial–mesenchymal transition, extracellular-matrix remodeling, metastatic dissemination, and resistance to chemotherapy, ta…

  4. Proche Article de revue
    Intratumoral Microbiome–Tumor Microenvironment Crosstalk in Breast Cancer Aggressiveness
    O. Mushii, Ye Lukianova, V. Bazas · 2026 · The Breast Journal · Pas encore résumé

    Cette revue traite des liens entre microbiome intratumoral et agressivité du cancer du sein, tandis que l’étude analyse Candida albicans dans ses métastases pulmonaires.

    Résumé scientifique

    Breast cancer (BC) remains the most common malignancy among women worldwide, with incidence and mortality rates continuing to rise. Alongside tumor heterogeneity and diverse clinical outcomes, increasing attention has been directed toward the role of the intratumoral microbiome as a regulator of breast tumorigenesis. Recent evidence demonstrates that breast tissue harbors one of the most diverse microbial communities compared with other cancer types, with marked differences between normobiota and malignant tissue. Intratumoral microorganisms are potentially associated with BC progression through multiple mechanisms, including modulation of inflammation, steroid hormone metabolism, and extrac…

  5. Proche Même question
    Oral Fungal Infection Impacts Epithelial Innate Immunity to Promote Local and Distal Squamous Cell Carcinoma Progression
    Xin Li, A. K. Singh, Na-Young Song et al. · 2026 · Cancer Research · cité 1 fois · Pas encore résumé

    Cette étude montre qu’une infection fongique orale favorise la progression locale et distante d’un carcinome épidermoïde, comme l’étude examine un effet fongique sur les métastases.

    Résumé scientifique

    Fungi have been detected within human tumors and shown to support tumor progression. A better understanding of how intratumoral fungi evade innate immunity, remodel the tumor microenvironment (TME), and promote tumorigenesis may provide insights into cancer pathogenesis and therapeutic strategies. Here, we showed that aggressive human head and neck squamous cell carcinomas (HNSCCs) harbor an elevated fungal burden, including the environmental fungus Cladosporium cladosporioides, and are infiltrated by IL1B-high neutrophils with impaired reactive oxygen species (ROS) production and phagocytosis, as well as IL1B-high macrophages. In a mouse model in which Ikka ablation drives tumorigenesis thr…

  6. Proche Article de revue
    Candida albicans in oral squamous cell carcinoma: a review of mechanistic pathways and clinical translational strategies
    Pei-Ning Zheng, Qing-Qi Xie, Kenneth K. Y. Cheng et al. · 2026 · Frontiers in Cellular and Infection Microbiology · Pas encore résumé

    Cette revue évalue les mécanismes et les preuves reliant Candida albicans au carcinome épidermoïde oral, alors que l’étude teste son rôle causal dans les métastases mammaires.

    Résumé scientifique

    Oral squamous cell carcinoma (OSCC) develops within a complex mucosal ecosystem in which microbial dysbiosis, epithelial injury, inflammation, and immune remodeling interact with established carcinogenic exposures. Although Candida albicans has repeatedly been associated with OSCC and oral potentially malignant disorders (OPMDs), its causal and translational significance remains uncertain. This review critically evaluates clinical, microbiological, mechanistic, and translational evidence, with particular attention to the distinction between association, biological plausibility, and causal inference. Current evidence is more consistent with context-dependent tumor-promoting activity than with…

  7. Proche* Même méthode, autre problème
    Candida albicans promotes self-adhesion and tumor cell progression of colorectal cancer cells
    Janet F. Staab, Olivia K. A. Paulin, J. Naglik et al. · 2026 · bioRxiv · preprint, non relu par les pairs · Pas encore résumé

    Cette étude examine les effets de Candida albicans sur l’adhésion et la progression de cellules cancéreuses colorectales, comme l’étude teste les effets tumoraux du champignon.

  8. Proche Article de revue
    The intratumoral microbiome in breast cancer: an actionable component of the tumor immune microenvironment
    Chiara Cossu, Manuel Adamo, Antonino Di Lorenzo et al. · 2026 · Frontiers in Immunology · Pas encore résumé

    Cette revue synthétise le rôle du microbiome intratumoral dans le cancer du sein, un cadre auquel l’étude ajoute la colonisation fongique pulmonaire.

    Résumé scientifique

    Breast cancer remains one of the leading causes of cancer-related deaths in women. The discovery of a breast tumor microbiota has deeply changed our understanding of the breast tumor microenvironment, identifying microorganisms as active players in tumor progression. Increasing evidence suggests that intratumoral bacteria may influence multiple hallmarks of breast cancer, including chronic inflammation, immune modulation, metabolic reprogramming, epithelial plasticity, metastatic dissemination, and therapeutic response. Distinct microbial communities have been associated with specific breast cancer subtypes and clinical outcomes, and some mechanistic studies have demonstrated that individual…

Comment ces articles sont-ils trouvés ?

Nous comparons le titre et le résumé de cet article avec ceux de tous les articles résumés sur ce site, et avec les articles que Semantic Scholar recommande, ceux qu’il cite et ceux qui le citent (pour un article très cité, ses citations les plus récentes et, depuis OpenAlex, les plus citées). Parmi les travaux antérieurs et les suites, les articles qui s’utilisent en profondeur, une méthode qu’il utilise et les suites très citées remontent un peu. Les niveaux (très proche, proche, apparenté) viennent de la similarité des textes, pas d’un jugement de qualité ; * signale un article sans résumé, comparé par son titre. La phrase sous un article est écrite par une IA à partir des deux résumés : vérifiez-la dans les articles. Un article jugé hors sujet par trois lecteurs quitte la liste.

Mis à jour le 2 novembre 2026.

Avertissement : Notre outil de synthèse basé sur l'IA et l'assistant virtuel fournis sur ce site Web peuvent ne pas toujours fournir des résumés complets ou des réponses exactes. Nous vous encourageons à examiner attentivement et à évaluer le contenu généré pour vous assurer de sa qualité et de sa pertinence par rapport à vos besoins.