Journal club : des slides à partir d’un article, chaque point avec son passage

Préparer un journal club prend une soirée : relire l’article, choisir les figures, écrire les slides, deviner les questions. Le journal club (Premium+) écrit les slides pour votre public et la durée de votre exposé, chaque point avec le passage de l’article qui l’appuie, les travaux antérieurs, où en est l’article et les questions difficiles à préparer. Vous les modifiez ensuite, les présentez et les exportez.

Ce guide suit une vraie présentation, écrite le 10 novembre 2026, sur Huet, Kral & Manchon (2026), Water gas discs in exo-asteroid belts, un article sous licence CC BY : son texte intégral et ses figures pouvaient être utilisés.

1. Choisissez un article et votre public

Ouvrez le journal club et cherchez l’article, ou ouvrez sa page de résumé et choisissez le journal club dans Outils pour cet article.

Choisissez la langue des slides, le public (chercheurs du domaine, étudiants qui découvrent le sujet, chercheurs d’un autre domaine) et la durée de l’exposé (10, 20 ou 45 minutes) : ils fixent la part de contexte, le niveau de détail et le nombre de slides. Chaque jeu de réglages donne une présentation à part, et les autres sont conservées. La nôtre, pour des chercheurs du domaine et 20 minutes, a pris moins d’une minute et compte 14 slides. Les passages cités de l’article restent dans sa langue, comme les légendes à l’intérieur de ses figures.

2. Vérifiez chaque point dans l’article

Chaque slide porte quelques points, une figure de l’article quand elle aide, et les notes de l’orateur. En dessous, Sources dit combien de ses points ont été retrouvés dans l’article : chacun avec sa nature (résultat, méthode, interprétation, contexte), le passage de l’article, sa section, et un lien pour l’ouvrir dans l’article.

Un point dont le passage n’est pas dans l’article, ou qui donne un nombre que l’article n’énonce pas, est signalé, à vérifier. Dans notre présentation, la slide de comparaison avec les travaux antérieurs n’a qu’un point sur 3 retrouvé dans l’article : elle est écrite à partir des articles antérieurs, pas de celui-ci, et le dit.

Les dernières slides ne sont pas laissées au seul modèle :

• Travaux antérieurs et suites vient des articles que l’article cite et de ceux qui le citent, jamais de la mémoire du modèle ;
• Où en est l’article vient de Crossref et d’arXiv : ici, publié dans Astronomy & Astrophysics le 21 septembre 2026, avec son DOI ; une rétractation, une correction ou une version arXiv plus récente y seraient signalées ;
• Points forts et limites sépare les limites énoncées par les auteurs, chacune avec son passage, des points à discuter, qui sont la lecture du modèle et le disent.

3. Préparez les questions difficiles

Sous les slides, Les questions difficiles à préparer liste ce que l’auditoire risque de demander, avec ce que l’article permet de répondre. Un passage n’est montré que s’il est vraiment dans l’article ; sinon, la réponse dit de la vérifier avant de la donner. Poser une autre question à l’article ouvre la discussion avec l’article.

4. Modifiez les slides

Cliquez sur Modifier les slides. Pour chaque slide, vous pouvez la déplacer, la dupliquer, ajouter une slide après ou la supprimer ; changer son titre, ses points et ses notes ; choisir la taille du texte, une autre figure de l’article, sa position et sa taille ; et demander au modèle de la réécrire plus courte, plus simple, plus technique, ou d’écrire ses notes de l’orateur. Enregistrer ma version : vos modifications sont privées, et la présentation que reçoivent les autres reste telle qu’elle a été écrite.

5. Présentez, exportez, partagez

• Présenter en plein écran, ou Vue présentateur : vos notes, la slide suivante et un chronomètre sur votre écran, les slides sur le projecteur.
• Télécharger PowerPoint, Enregistrer en PDF (16:9), ou LaTeX Beamer, en .zip ou comme nouveau projet Overleaf avec les figures de l’article et vos notes ; voir le guide Overleaf.
• Partager avec les participants : un lien en lecture seule vers votre version enregistrée, avec les slides, les sources et les questions difficiles, pendant 90 jours et sans compte.

Présentez les articles que votre équipe propose

Un journal club discute souvent plusieurs articles. Dans les outils d’une page d’article, dans votre sélection du matin ou dans une lettre hebdomadaire, Proposer pour le journal club ajoute l’article à une collection que votre équipe partage : invitez vos collègues dans la collection pour que chacun propose des articles, les trie et laisse des notes.

La personne qui présente ouvre ensuite la collection et choisit Journal club des articles sélectionnés (6 au plus, dans l’ordre de la collection).

Nous en avons fait une avec trois articles sur le gaz secondaire des disques de débris : les disques de vapeur d’eau, les lacunes planétaires dans le gaz (Bergez-Casalou & Kral 2024) et les prédictions de CO, C et O (Kral et al. 2017). La présentation passe chaque article en revue, puis comment les articles se comparent : où ils s’accordent et où ils diffèrent, chaque point nommant l’article dont il vient.

Limites

• Sous une licence qui ne permet de lire que le résumé, la présentation est courte (3 ou 4 slides) et dit ce que le résumé ne dit pas.
• Les points sans passage, et les points à discuter, sont la lecture du modèle : vérifiez-les avant de présenter.
• LaTeX compose le texte avec d’autres polices que la page : une slide trop longue est réduite dans Beamer, et le journal d’Overleaf nomme celles réduites de plus d’un dixième.

Fermer

FAQ

Sources

• Huet, Kral & Manchon (2026), Water gas discs in exo-asteroid belts — arXiv:2607.11677 (CC BY 4.0)
• Bergez-Casalou & Kral (2024), Observing planetary gaps in the gas of debris disks — arXiv:2411.14241
• Kral et al. (2017), Predictions for the secondary CO, C and O gas content of debris discs — arXiv:1703.10693